FileMaker 11 PHP和ODBC新行/回车

| 我正在通过ODBC连接连接到FileMaker Pro 11 Server。我正在从eBay API导入一些信息。 当我从ebay收到地址时，它出现在两个字段中address1和address2。在FileMaker数据库中，我们只有一个地址字段。我正在尝试使用PHP的换行符或回车符分隔两个地址，但它似乎永远无法正常工作。 我会尝试插入：

\"$var1\\n$var2\"

FileMaker会将\\ n读取为普通文本。 \\ r也是如此。我也尝试过使用以下命令设置字符串：

<<<EOF 

也没有成功。我还尝试了读取的饼形符号可用于换行符，但不能以这种方式起作用。 所以基本上..我怎样才能插入一个换行符，文件制作者会用php pdo和odbc理解？