在春天用html格式化字符串以进行本地化
|
我必须在他们的URL字符串。
例如:
Under maintenance. <a href=\"site-url\">Try again</a> after sometime
我想将完整的字符串传递给翻译人员。
我看到有两种选择
1.label.maintenance = Under maintenance. {0}Try again{1} after sometime
(通用锚标签作为变量)
2.label.maintenance = Under maintenance. <a href=\"site-url\">Try again</a> after sometime
(用html传递字符串)
在第一种情况下,如果翻译器放错{0}和{1}可能会破坏我的页面格式。
在第二种情况下,翻译者必须理解html并可能注入不正确的链接。
实现此目标的最佳方法是什么?
没有找到相关结果
已邀请:
1 个回复
谷起