在snow leapord上安装pdo_psql的问题

我正在尝试在OSX 10.6上安装pdo驱动程序，我一直在按照这里找到的指示： 在Mac上为PostgreSQL安装PDO驱动程序（使用Zend进行eclipse） 每次我尝试编译pdo_psql.so驱动程序时，编译都很好，但'make test'会发现问题。 PHP警告：PHP启动：无法加载动态库'/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so' - dlopen（/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql .so，9）：找不到合适的图像。找到了：         /Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so:mach-o，但在第0行的Unknown中错误的架构 警告：PHP启动：无法加载动态库'/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so' - dlopen（/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql。所以，9）：找不到合适的图像。找到了：         /Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so:mach-o，但在第0行的Unknown中错误的架构 PHP警告：PHP启动：无法加载动态库'/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so' - dlopen（/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql .so，9）：找不到合适的图像。找到了：         /Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so:mach-o，但在第0行的Unknown中错误的架构 警告：PHP启动：无法加载动态库'/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so' - dlopen（/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql。所以，9）：找不到合适的图像。找到了：         /Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/modules/pdo_pgsql.so:mach-o，但在第0行的Unknown中错误的架构 ================================================== =================== PHP：/ usr / bin / php PHP_SAPI：cli PHP_VERSION：5.3.4 ZEND_VERSION：2.3.0 PHP_OS：Darwin - Darwin localhost 10.7.0 Darwin Kernel Version 10.7.0：Sat Jan 29 15:17:16 PST 2011; root：xnu-1504.9.37~1 / RELEASE_I386 i386 INI实际：/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2/tmp-php.ini 更多.INIs： CWD：/Users/me/temp/PDO_PGSQL-1.0.2 额外的目的： VALGRIND：未使用 ================================================== =================== 时间开始2011-04-12 00:35:43 ================================================== =================== 我正在运行一个32位内核，我的env变量就是这样设置的。谷歌打了好几个小时之后，我被困住了。感谢您的任何帮助，您可以提供。