如何构建USAToday类型的应用程序？水平和垂直滚动控制

我正在尝试构建一个类似于USAToday的应用程序，即每个“文章”是图像和文本的混合，如果用户覆盖的屏幕大小超过屏幕大小，则用户可以垂直滚动阅读。水平滚动会显示下一篇文章，依此类推。 每篇文章都应该“启用分页”，这样无论您是纵向移动还是水平移动，内容都会像移动书中的页面一样移动。 我必须查看滚动和页面导航的每个教程，但我画了一个空白。任何帮助深表感谢。 顺便说一句：我已经下载了这个教程.... http://www.edumobile.org/iphone/iphone-programming-tutorials/pagecontrol-example-in-iphone/ ...但是（a）它构建正常，但模拟器只显示一个无特色的黑屏，我无法弄清楚如何纠正它，（b）它只是水平滚动。